현대소설은 단지 이야기를 전달하는 수단이 아니라, 독자와 감정·사유·문화적 경험을 공유하는 매개체입니다. 그런데 같은 소설이라도 독자의 국적이나 문화적 배경에 따라 반응은 완전히 달라질 수 있습니다. 동양과 서양 독자들은 소설의 전개, 인물, 결말, 문체 등에 대해 서로 다른 기준과 감수성을 가지고 있으며, 이것은 문학의 해석 방식에도 영향을 미칩니다. 이번 글에서는 동서양 독자들이 현대소설을 어떻게 읽고, 어떻게 받아들이는지를 비교해 보며, 그 차이에서 우리가 배울 수 있는 점들을 살펴봅니다.동양 독자의 반응: 정서적 공감과 여운 중심동양, 특히 한국·일본·중국의 독자들은 소설을 읽을 때 감정의 흐름, 인물의 내면, 묘사의 여운을 중시하는 경향이 강합니다. 이들은 주인공이 왜 그렇게 느꼈는지, 장면 하..